{"id":6949,"date":"2023-02-25T20:06:28","date_gmt":"2023-02-25T20:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6949"},"modified":"2026-05-05T09:34:01","modified_gmt":"2026-05-05T09:34:01","slug":"impressum-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6949","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6949\" class=\"elementor elementor-6949\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-484d5462 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"484d5462\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ce386a7\" data-id=\"3ce386a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5104dc3c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5104dc3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"61\" src=\"https:\/\/minidat.de\/wp-content\/uploads\/Roesler_Logo_weisserHintergrund.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-8139\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13b570d4\" data-id=\"13b570d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a44cd2e cpel-switcher--align-right cpel-switcher--layout-horizontal cpel-switcher--aspect-ratio-43 elementor-widget elementor-widget-polylang-language-switcher\" data-id=\"6a44cd2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"polylang-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"cpel-switcher__nav\"><ul class=\"cpel-switcher__list\"><li class=\"cpel-switcher__lang\"><a lang=\"de-DE\" hreflang=\"de-DE\" href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6949\"><span class=\"cpel-switcher__flag cpel-switcher__flag--de\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMjEiIGhlaWdodD0iMTUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PGRlZnM+PGxpbmVhckdyYWRpZW50IHgxPSI1MCUiIHkxPSIwJSIgeDI9IjUwJSIgeTI9IjEwMCUiIGlkPSJhIj48c3RvcCBzdG9wLWNvbG9yPSIjRkZGIiBvZmZzZXQ9IjAlIi8+PHN0b3Agc3RvcC1jb2xvcj0iI0YwRjBGMCIgb2Zmc2V0PSIxMDAlIi8+PC9saW5lYXJHcmFkaWVudD48bGluZWFyR3JhZGllbnQgeDE9IjUwJSIgeTE9IjAlIiB4Mj0iNTAlIiB5Mj0iMTAwJSIgaWQ9ImIiPjxzdG9wIHN0b3AtY29sb3I9IiMyNjI2MjYiIG9mZnNldD0iMCUiLz48c3RvcCBzdG9wLWNvbG9yPSIjMEQwRDBEIiBvZmZzZXQ9IjEwMCUiLz48L2xpbmVhckdyYWRpZW50PjxsaW5lYXJHcmFkaWVudCB4MT0iNTAlIiB5MT0iMCUiIHgyPSI1MCUiIHkyPSIxMDAlIiBpZD0iYyI+PHN0b3Agc3RvcC1jb2xvcj0iI0YwMTUxNSIgb2Zmc2V0PSIwJSIvPjxzdG9wIHN0b3AtY29sb3I9IiNERTAwMDAiIG9mZnNldD0iMTAwJSIvPjwvbGluZWFyR3JhZGllbnQ+PGxpbmVhckdyYWRpZW50IHgxPSI1MCUiIHkxPSIwJSIgeDI9IjUwJSIgeTI9IjEwMCUiIGlkPSJkIj48c3RvcCBzdG9wLWNvbG9yPSIjRkZENTIxIiBvZmZzZXQ9IjAlIi8+PHN0b3Agc3RvcC1jb2xvcj0iI0ZGQ0YwMCIgb2Zmc2V0PSIxMDAlIi8+PC9saW5lYXJHcmFkaWVudD48L2RlZnM+PGcgZmlsbD0ibm9uZSIgZmlsbC1ydWxlPSJldmVub2RkIj48cGF0aCBmaWxsPSJ1cmwoI2EpIiBkPSJNMCAwaDIxdjE1SDB6Ii8+PHBhdGggZmlsbD0idXJsKCNiKSIgZD0iTTAgMGgyMXY1SDB6Ii8+PHBhdGggZmlsbD0idXJsKCNjKSIgZD0iTTAgNWgyMXY1SDB6Ii8+PHBhdGggZmlsbD0idXJsKCNkKSIgZD0iTTAgMTBoMjF2NUgweiIvPjwvZz48L3N2Zz4=\" alt=\"Deutsch\" \/><\/span><\/a><\/li><li class=\"cpel-switcher__lang\"><a lang=\"en-GB\" hreflang=\"en-GB\" href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=8114&#038;lang=en\"><span class=\"cpel-switcher__flag cpel-switcher__flag--gb\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMjEiIGhlaWdodD0iMTUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PGRlZnM+PGxpbmVhckdyYWRpZW50IHgxPSI1MCUiIHkxPSIwJSIgeDI9IjUwJSIgeTI9IjEwMCUiIGlkPSJhIj48c3RvcCBzdG9wLWNvbG9yPSIjRkZGIiBvZmZzZXQ9IjAlIi8+PHN0b3Agc3RvcC1jb2xvcj0iI0YwRjBGMCIgb2Zmc2V0PSIxMDAlIi8+PC9saW5lYXJHcmFkaWVudD48bGluZWFyR3JhZGllbnQgeDE9IjUwJSIgeTE9IjAlIiB4Mj0iNTAlIiB5Mj0iMTAwJSIgaWQ9ImIiPjxzdG9wIHN0b3AtY29sb3I9IiMwQTE3QTciIG9mZnNldD0iMCUiLz48c3RvcCBzdG9wLWNvbG9yPSIjMDMwRTg4IiBvZmZzZXQ9IjEwMCUiLz48L2xpbmVhckdyYWRpZW50PjxsaW5lYXJHcmFkaWVudCB4MT0iNTAlIiB5MT0iMCUiIHgyPSI1MCUiIHkyPSIxMDAlIiBpZD0iYyI+PHN0b3Agc3RvcC1jb2xvcj0iI0U2MjczRSIgb2Zmc2V0PSIwJSIvPjxzdG9wIHN0b3AtY29sb3I9IiNDRjE1MkIiIG9mZnNldD0iMTAwJSIvPjwvbGluZWFyR3JhZGllbnQ+PC9kZWZzPjxnIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+PHBhdGggZmlsbD0idXJsKCNhKSIgZD0iTTAgMGgyMXYxNUgweiIvPjxwYXRoIGZpbGw9InVybCgjYikiIGQ9Ik0tLjAwMiAwaDIxdjE1aC0yMXoiLz48cGF0aCBkPSJNNS4wMDMgMTBILS4wMDJWNWg1LjAwNUwtMi4wODIuMjJsMS4xMTgtMS42NTcgOC45NjIgNi4wNDVWLTFoNXY1LjYwOGw4Ljk2Mi02LjA0NUwyMy4wNzguMjIgMTUuOTkzIDVoNS4wMDV2NWgtNS4wMDVsNy4wODUgNC43OC0xLjExOCAxLjY1Ny04Ljk2Mi02LjA0NVYxNmgtNXYtNS42MDhsLTguOTYyIDYuMDQ1LTEuMTE4LTEuNjU4TDUuMDAzIDEweiIgZmlsbD0idXJsKCNhKSIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xNC4xMzYgNC45NThsOS41LTYuMjVhLjI1LjI1IDAgMDAtLjI3NS0uNDE3bC05LjUgNi4yNWEuMjUuMjUgMCAxMC4yNzUuNDE3em0uNzMyIDUuNTIybDguNTE1IDUuNzRhLjI1LjI1IDAgMTAuMjgtLjQxNWwtOC41MTYtNS43NGEuMjUuMjUgMCAwMC0uMjc5LjQxNXpNNi4xNDIgNC41MjZMLTIuNzQtMS40NjFhLjI1LjI1IDAgMDAtLjI4LjQxNUw1Ljg2MyA0Ljk0YS4yNS4yNSAwIDAwLjI3OS0uNDE0em0uNjg1IDUuNDY5bC05Ljg0NSA2LjUzYS4yNS4yNSAwIDEwLjI3Ni40MTZsOS44NDYtNi41MjlhLjI1LjI1IDAgMDAtLjI3Ny0uNDE3eiIgZmlsbD0iI0RCMUYzNSIgZmlsbC1ydWxlPSJub256ZXJvIi8+PHBhdGggZmlsbD0idXJsKCNjKSIgZD0iTS0uMDAyIDloOXY2aDNWOWg5VjZoLTlWMGgtM3Y2aC05eiIvPjwvZz48L3N2Zz4=\" alt=\"English\" \/><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5b21dc39 elementor-hidden-phone elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b21dc39\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1051feb7\" data-id=\"1051feb7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8558492 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8558492\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">+ 49 (0) 4240 3469824<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb7d74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfb7d74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mo-Do: 9:00-17:00<\/p><p>Fr: 9:00-16:00<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-29c571d6\" data-id=\"29c571d6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b927ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b927ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">per Mail immer erreichbar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24e15e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24e15e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a title=\"mailto:sales@obserwando.com\" href=\"mailto:sales@obserwando.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sales@obserwando.com<\/a><\/p><p><a title=\"mailto:support@obserwando.com\" href=\"mailto:support@obserwando.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">support@obserwando.com<\/a><\/p><p><a title=\"mailto:invoicing@obserwando.com\" href=\"mailto:invoicing@obserwando.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">invoicing@obserwando.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<nav class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29ade4d8 elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29ade4d8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57807232\" data-id=\"57807232\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-717a8225 elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"717a8225\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-717a8225\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-7627\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/\" class=\"elementor-item\">Startseite<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-6899\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6846\" class=\"elementor-item\">LTE-GPS-Tracker<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8815\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6707\" class=\"elementor-sub-item\">EQTrace V+<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6713\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6705\" class=\"elementor-sub-item\">EQTrace OPT+<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6714\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6701\" class=\"elementor-sub-item\">EQTrace click<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-6898\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6864\" class=\"elementor-item\">WLAN-Tracker<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6718\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6709\" class=\"elementor-sub-item\">EQTrace md<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6717\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6711\" class=\"elementor-sub-item\">EQTrace key WLAN<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-9785\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=9666\" class=\"elementor-item\">Produktvergleich<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6678\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6461\" class=\"elementor-item\">Mietl\u00f6sungen<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7138\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6976\" class=\"elementor-item\">Downloads<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8150\"><a class=\"elementor-item\">\u00dcber uns<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6975\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6912\" class=\"elementor-sub-item\">\u00dcber R\u00f6sler<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6973\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6924\" class=\"elementor-sub-item\">Presse<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6972\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6930\" class=\"elementor-sub-item\">Newsletter<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6967\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6961\" class=\"elementor-sub-item\">Partner<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8373\"><a href=\"https:\/\/www.minidat.biz\" class=\"elementor-item\">Shop<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Men\u00fc Umschalter\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-717a8225\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-7627\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Startseite<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-6899\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6846\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">LTE-GPS-Tracker<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8815\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6707\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">EQTrace V+<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6713\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6705\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">EQTrace OPT+<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6714\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6701\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">EQTrace click<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-6898\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6864\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">WLAN-Tracker<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6718\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6709\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">EQTrace md<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6717\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6711\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">EQTrace key WLAN<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-9785\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=9666\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Produktvergleich<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6678\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6461\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Mietl\u00f6sungen<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7138\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6976\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Downloads<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8150\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00dcber uns<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6975\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6912\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u00dcber R\u00f6sler<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6973\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6924\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Presse<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6972\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6930\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Newsletter<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6967\"><a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=6961\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Partner<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8373\"><a href=\"https:\/\/www.minidat.biz\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Shop<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-958fa19\" data-id=\"958fa19\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57c1d62d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"57c1d62d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"729\" src=\"https:\/\/minidat.de\/wp-content\/uploads\/Menuebild_neu-1024x729.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10034\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/minidat.de\/wp-content\/uploads\/Menuebild_neu-1024x729.png 1024w, https:\/\/minidat.de\/wp-content\/uploads\/Menuebild_neu-300x213.png 300w, https:\/\/minidat.de\/wp-content\/uploads\/Menuebild_neu-768x547.png 768w, https:\/\/minidat.de\/wp-content\/uploads\/Menuebild_neu-1536x1093.png 1536w, https:\/\/minidat.de\/wp-content\/uploads\/Menuebild_neu-2048x1457.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ee27e99 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ee27e99\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a14ad02\" data-id=\"a14ad02\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39f4632 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"39f4632\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a642974 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a642974\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impressum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aefb112 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aefb112\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Anschrift<\/strong><br \/>R\u00f6sler Software-Technik Entwicklungs- und Vertriebsgesellschaft mbH<br \/>Steinheide 36<br \/>28857 Syke-Heiligenfelde<br \/>Deutschland<br \/>Telefon:+49 (0) 4240 3469824<br \/>Fax:+49 (0) 4240 3469990<\/p><p>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer:Klaus-Dieter R\u00f6sler<br \/>E-Mail:\u00a0<a class=\"mail\" href=\"mailto:info@obserwando.com\">info@obserwando.com<\/a><\/p><p>Handelsregister<br \/>Amtsgericht Walsrode, HRB 110755<\/p><p>Steueridentifikation<br \/>USt-IdNr.: DE 173562872<a class=\"external-link-new-window\" title=\"Creativgemeinschaft\" href=\"http:\/\/www.creativgemeinschaft.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/><\/a><\/p><p><strong>Haftung f\u00fcr Inhalte<\/strong><br \/>Quelle: eRecht24.de &#8211; Internetrecht von Rechtsanwalt S\u00f6ren Siebert<br \/>Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen.<\/p><p>Als Diensteanbieter sind wir gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs.1 TMG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach \u00a7\u00a7 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt. Eine diesbez\u00fcgliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung m\u00f6glich. Bei bekannt werden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.<\/p><p><strong>Haftung f\u00fcr Links<\/strong><br \/>Unser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.<\/p><p><strong>Urheberrecht<\/strong><br \/>Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechtes bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur f\u00fcr den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.<\/p><p><strong>Die Datenschutzerkl\u00e4rung nach der DSGVO finden Sie <a href=\"https:\/\/minidat.de\/?page_id=94\">hier<\/a>.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>+ 49 (0) 4240 3469824 Mo-Do: 9:00-17:00 Fr: 9:00-16:00 per Mail immer erreichbar sales@obserwando.com support@obserwando.com invoicing@obserwando.com Impressum AnschriftR\u00f6sler Software-Technik Entwicklungs- und Vertriebsgesellschaft mbHSteinheide 3628857 Syke-HeiligenfeldeDeutschlandTelefon:+49 (0) 4240 3469824Fax:+49 (0) 4240 3469990 Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer:Klaus-Dieter R\u00f6slerE-Mail:\u00a0info@obserwando.com HandelsregisterAmtsgericht Walsrode, HRB 110755 SteueridentifikationUSt-IdNr.: DE 173562872 Haftung f\u00fcr InhalteQuelle: eRecht24.de &#8211; Internetrecht von Rechtsanwalt S\u00f6ren SiebertDie Inhalte unserer Seiten wurden mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-6949","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minidat.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minidat.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/minidat.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minidat.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minidat.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6949"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/minidat.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20997,"href":"https:\/\/minidat.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6949\/revisions\/20997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minidat.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}